Ochrana osobných údajov

Poučenie o podmienkach spracúvania osobných údajov podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a podľa zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej v tomto článku len ako „všeobecne záväzné právne predpisy“):

 

1. Prevádzkovateľom webového sídla www.buslakoil.com, ktorý spracúva osobné údaje dotknutých osôb, je obchodná spoločnosť ŠKOLSKÉ HOSPODÁRSTVO – BÚŠLAK, spol. s r.o., so sídlom: 930 21 Dunajský Klátov 268, IČO: 34 122 940 (ďalej v tomto článku len ako „prevádzkovateľ“). Ďalšie kontaktné údaje prevádzkovateľa pre účely ochrany osobných údajov sú: e-mail:  mnagy [at] buslak.sk
2. Dotknutou osobou pre účely týchto VOP je fyzická osoba, t.j. Kupujúci, ktorý vyhotovuje Objednávku alebo sa registruje na webovom sídle.
3. Kupujúci, ktorý je fyzickou osobou a tým zároveň dotknutou osobou, oznámi pri vyhotovení Objednávky alebo pri registrácii na webové sídlo Predávajúcemu (t.j. Prevádzkovateľovi) svoje meno a priezvisko, adresu trvalého bydliska vrátane PSČ, resp. ďalšiu adresu, ak jeho adresa trvalého bydliska sa nezhoduje s dodacou adresou a/alebo fakturačnou adresou, číslo telefónu a e-mailovú adresu. Kupujúci, ktorý je právnickou osobou alebo živnostníkom, oznámi Predávajúcemu svoje obchodné meno, adresu sídla vrátane PSČ, resp. ďalšiu adresu, ak jeho adresa sídla sa nezhoduje s dodacou adresou a/alebo fakturačnou adresou IČO, DIČ, číslo telefónu a e-mailovú adresu.
4. Účelom spracúvania osobných údajov je
   1. plnenie zmluvy, ktorej zmluvnými stranami sú prevádzkovateľ a dotknutá osoba (ďalej len: „zmluva“), t.j. spracovanie Objednávok, informovanie o stave Objednávok, vyhotovenie faktúr,  vedenie účtovných a iných dokladov spojených s vybavením Objednávky. Pre tieto účely sú spracúvané nasledovné osobné údaje: meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu/doručenia, telefónne číslo, e-mailová adresa. Právny základ spracúvania osobných údajov vo vzťahu k účelu spracúvania podľa tohto písmena je nevyhnutnosť spracúvania osobných údajov za účelom plnenia zmluvy;
   2. zasielanie ponúk tovarov a služieb poskytovaných Prevádzkovateľom, zasielanie ďalších informácií dotknutej osobe, vykonávanie marketingových  prieskumov a obdobné marketingové účely. Pre tieto účely sú spracúvané nasledovné osobné údaje: meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu/doručenia, telefonický a emailový kontakt. Právny základ spracúvania osobných údajov vo vzťahu k účelu spracúvania podľa tohto bodu je súhlas dotknutej osoby. Spracúvanie osobných údajov na daný účel sa neuskutoční, ak dotknutá osoba súhlas so spracovaním jeho osobných údajov pre tieto účely neudelila.
5. Osobné údaje spracúvané prevádzkovateľom za účelom plnenia zmluvy sú spracúvané do troch mesiacov od splnenia zmluvy. Osobné údaje spracúvané prevádzkovateľom na marketingové účely sú spracúvané do odvolania súhlasu dotknutej osoby.
6. Údaje v prípade registrácie môže Kupujúci zmeniť na webovom sídle www.buslakoil.com po jeho prihlásení sa k svojmu účtu.
7. Predávajúci dáva na vedomie Kupujúcemu, že práva Kupujúceho ako dotknutej osoby pri spracúvaní osobných údajov sú nasledovné:
   1. požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom spracúvaných o jeho osobe,
   2. požadovať opravu osobných údajov spracúvaných o jeho osobe, ak sú nesprávne,
   3. na vymazanie osobných údajov spracúvaných o jeho osobe prevádzkovateľom, ak je daný niektorý z podmienok uplatnenia tohto práva podľa všeobecne záväzných právnych predpisov,
   4. požadovať obmedzenie spracúvania osobných údajov ak je daný niektorý z podmienok uplatnenia tohto práva podľa všeobecne záväzných právnych predpisov; počas obmedzenia spracúvania je prevádzkovateľ oprávnený len uchovávať tieto osobné údaje resp. spracúvať len pre obmedzené účely vyplývajúce zo všeobecne záväzných právnych predpisov,
   5. vyžiadať osobné údaje spracúvané o jeho osobe, ktoré poskytla prevádzkovateľovi, ak sú spracúvané automatizovanými prostriedkami, a to v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, ďalej má právo za tých istých podmienok a v rovnakom rozsahu požadovať poskytnutie týchto údajov ďalšiemu prevádzkovateľovi, pokiaľ je prenos údajov technicky možný,
   6. kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov vo vzťahu k údajom, ktoré sú spracúvané len na základe jeho súhlasu,
   7. podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov na príslušnom orgáne verejnej moci.